-
1 переданные полномочия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переданные полномочия
-
2 delegated authorities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > delegated authorities
-
3 delegated authorities
-
4 authorities
English-Russian dictionary of Information technology > authorities
-
5 poteri delegati
сущ.экон. делегированные полномочия, переданные полномочия -
6 claw back
фраз. гл.1) компенсировать суммы, израсходованные на увеличение государственных пособий, дополнительными налогамиThe government claws back some of the money which it gives to arts organizations, in the form of tax. — Правительство получает назад часть денег, выданных художественным организациям, в форме налогов.
2) забирать обратно переданные полномочия; возвращать утраченное влияниеIn the meantime his generals will want to claw back some of their old influence. — А тем временем его генералы захотят хотя бы частично вернуть былое влияние.
-
7 authorities
1. власти; органы2. власть; полномочиеdistrict authorities — районные, окружные власти
Синонимический ряд:1. experts (noun) adepts; artistes; artists; experts; masters; mavens; passed masters; past masters; professionals; pros; swells; virtuosos or virtuosi; whizzes; wizards2. influences (noun) credits; influences; weights3. might (noun) commands; controls; domination; dominions; jurisdictions; masteries; might; powers; prerogatives; sway4. officials (noun) officials5. rights (noun) faculties; rights -
8 delegated powers
а) пол., упр. (полномочия, переданные вышестоящим лицом или органом нижестоящему; напр., полномочия местного совета переданные комитету или полномочия комитета, переданные подкомитету)See:б) пол., амер. (о полномочиях, принадлежащих федеральным исполнительным, законодательным и судебным органам государственной власти в соответствии с Конституцией США, т. е. делегированные им народом)Syn:See: -
9 power of sale
юр., фин. право продажи, полномочия на продажуа) (право кредитора продать заложенный актив в случае неплатежеспособности заемщика)See:б) (право доверительного управляющего при определенных условиях продать переданные в доверительное управление активы)
* * *
полномочия на продажу: право продать актив в случае банкротства кредитора или других событий.* * ** * *. A clause in a mortgage or similar instrument that gives the lender the power to sell the property in case of a default. The property must generally be sold at auction, but the lender does not have to go through a court proceeding to do so. . Small Business Taxes & Management 2 . -
10 delegated authorities
Бухгалтерия: полномочия, переданные нижней инстанции -
11 group membership
групповое членство (означает, что полномочия и права, переданные группе, распространяются на всех ее членов, см. также group)English-Russian dictionary of computer science and programming > group membership
-
12 debit transfer system
система дебетового перевода
Система перевода денежных средств, в которой дебетовые инкассовые поручения, переданные плательщиком либо на основании его полномочия, направляются от (банка) получателя (банку) плательщику(а) и в результате списываются (дебетуются) со счета плательщика; например, системы с использованием чеков являются типичным примером систем дебетового перевода. Также называется дебетовой системой на основе инкассо.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > debit transfer system
См. также в других словарях:
ПОЛНОМОЧИЯ — права юридического или физического лица на совершение хозяйственных операций, а также на представительские функции, зафиксированные законодательно или нотариально. Возможна ситуация передачи, делегирования полномочий, что подтверждает официально… … Экономический словарь
Полномочия органа и должностного лица местного самоуправления — права и (или) обязанности применять необходимые в определенной ситуации формы и методы управления для решения предметов ведения муниципального образования. Полномочия могут быть собственные (закрепленные за органом и должностным лицом в… … Большой юридический словарь
полномочия — права юридического или физического лица на совершение хозяйственных операций, а также на представительские функции, зафиксированные законодательно или нотариально. Возможна ситуация передачи, делегирования полномочий, что подтверждает… … Словарь экономических терминов
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ПОЛНОМОЧИЯ, ПЕРЕДАВАЕМЫЕ МУНИЦИПАЛЬНЫМ ОБРАЗОВАНИЯМ — часть государственных (т.е. находящихся в ведении Российской Федерации и субъектов РФ) прав и обязанностей, к рыми в соответствии с п. 2 ст. 132 Конституции Российской Федерации наделяются органы местного самоуправления сверх полномочий,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Апостиль — Апостиль[1] (фр. Apostille[2]) специальный знак, проставляющийся на официальных документах некоммерческого характера, исходящих от учреждений и организаций стран участниц Гаагской конвенции об отмене требований легализации иностранных… … Википедия
Государственный пожарный надзор (ГПН) — федеральный государственный пожарный надзор деятельность уполномоченных федеральных органов исполнительной власти, органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации, осуществляющих переданные полномочия, а также подведомственных им… … Официальная терминология
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Европейский центральный банк — (European Central Bank) Европейский центральный банк – это крупнейшее международное кредитно банковкое учреждение государств Евросоюза и Зоны Евро Структура и фкункции Европейского Центрального банка, Европейская система центральных банков,… … Энциклопедия инвестора
АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — Принят Государственной Думой 5 апреля 1995 года Одобрен Советом Федерации Раздел I . Общие положения Глава 1. Основные положения Статья 1. Осуществление правосудия арбитражным отнесенных к его компетенции настоящим Кодексом и другими федеральными … Большой Энциклопедический словарь
Правовая система Израиля — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия
Правительство РФ — высший орган исполнительной власти. Состоит из Председателя П. РФ, его заместителей и федеральных министров. Председатель П. РФ назначается Президентом РФ с согласия Государственной Думы, другие члены П. РФ Президентом РФ по представлению… … Большой юридический словарь